- 英訳 和訳の検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
632件中 331-340件を表示
- すべてのユーザー
お疲れさま。2010年11月24日夢浮-mw-のL'architecture.･･･正確な日本語で、助かりましたf^_^;)早速、帰って調べました。調べた言葉/英訳/また和訳…の順お疲れ様/Tiredness external/疲労外観･･･- 京都の変2008年12月10日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Ameba(この記事を英訳して和訳しました。Google篇)私は今年のあたまには、買った私は、加湿器の愛蒸気加湿器のカズVICKS式すべての最良のこの冬! 私は亜･･･
- 火事は予行演習だといいなと思ってます。2008年12月15日三浦奈保子のブログ「Naoko Miura Official Blog」by アメブロ･･･>_<)それ以前に読むのより書くのむずかしいです!日本人は 英文和訳より和文英訳どうしても苦手って言うけれどそんな感じ、右脳より左脳だからと･･･
- ちよこ2008年02月08日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Ameba今からもう一個食べて紅茶でも飲みながらこれ見ます。ほんならまた。※この記事を英訳し、再び和訳した記事へ
- どん兵衛さん2009年03月02日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Amebaわけでもないですから。なんつーか、書き方が２年ほど戻った感じ。。※この記事を英訳し、再び和訳した記事へ.
- ぼくもわたしもルーリン彗星2009年02月24日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Amebaいですから。おもしろいです。こういう比較ができるのは楽しいです。※この記事を英訳し、再び和訳した記事へ
- 遙か上空で吠えーる2009年08月01日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Amebaくし小さく吹いてしまいました。意外なとこでこのユーモア好きです。※この記事を英訳し、再び和訳した記事へ
- 明日はシャトル打ち上げ!2008年03月10日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Amebaんな時間!!この後深夜１時から長期メンテナンスがあります。では。※この記事を英訳し、再び和訳した記事へ
- 今日は露天風呂2008年02月03日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Amebaにならな凍らへんはず。あ!もうこんな時間や。風呂入ってきまっさ。※この記事を英訳し、再び和訳した記事へ
- ネットにつなgot!!2008年02月20日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Amebaした。いやぁ、うまいなぁ。じゃ、原稿のラストスパート頑張ります。※この記事を英訳し、再び和訳した記事へあいかわらずタイトル、顔から火が出る。。
